LIFESTYLE Áö±Ý ´Ù½Ã, ¹é³²ÁØ - ¿¹¼ú°ú »îÀ» ÇÔ²²ÇÑ Ä£±¸µé

À½¾Ç°ú ¹Ì¼ú, ±â°è¿Í ÀÚ¿¬, µ¿¾ç°ú ¼­¾ç, ¼¼°è¿Í ¿ìÁÖ°¡ Çϳª·Î À̾îÁö´Â ÀÛÇ°À» ÀÏÆò»ý ÆîÃÆ´ø ¹é³²ÁØ. ±×´Â Çö½Ç¿¡¼­µµ µ¿½Ã´ë ¾ÆƼ½ºÆ®¿Í È°¹ßÈ÷ ±³·ùÇÏ¸ç ¿¹¼ú°èÀÇ °¡±³ ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù.

2022.03.08
ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ ¸µÅ©

1 Nam June Paik, Poster for <Exposition of Music–Electronic Television>, 1963, Screenprint on newspaper, 25.1x35.6cm, Gift of the Hakuta family, Collection of the San Francisco Museum of Modern Art, Image © Estate of Nam June Paik, Photo: Don Ross  2 Joseph Beuys and Nam June Paik, ‘Coyote III’, 1984, Video, single channel, 4:3 format, colour, sound, 1 hr 2 min 10 sec, Courtesy of Medienarchiv Joseph Beuys, ZKM | Center for Art and Media Karlsruhe, Image © Joseph Beuys/BILD-KUNST, Bonn—SACK, Seoul, 2021, Documentation of performance at the Seibu Museum of Art, Sogetsu Hall, Tokyo, 2 June 1984  3 Jim McWilliams, Flyer for ‘Mixed Media Opera’ by Charlotte Moorman and Nam June Paik, 10 June 1968, Offset print on paper, 43x21.4cm, Collection of Peter Wenzel, Germany, © Jim McWilliams, Photo: Thomas Paulus 

 

À½¾Ç°ú ¹Ì¼ú, ±â°è¿Í ÀÚ¿¬, µ¿¾ç°ú ¼­¾ç, ¼¼°è¿Í ¿ìÁÖ°¡ Çϳª·Î À̾îÁö´Â ÀÛÇ°À» ÀÏÆò»ý ÆîÃÆ´ø ¹é³²ÁØ. ±×´Â Çö½Ç¿¡¼­µµ µ¿½Ã´ë ¾ÆƼ½ºÆ®¿Í È°¹ßÈ÷ ±³·ùÇÏ¸ç ¿¹¼ú°èÀÇ °¡±³ ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù. ³»¼Å³Î °¶·¯¸® ½Ì°¡Æ÷¸£(National Gallery Singapore)¿¡¼­ 3¿ù 27ÀϱîÁö ¿­¸®´Â Àü½Ã <Nam JUNE PAIK: THE FUTURE IS NOW>¿¡¼­´Â ÀÌ·¯ÇÑ ÈçÀûÀ» ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.


Àü½Ã¿¡¼­ ³õÄ¡Áö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ ÁÖ¿ä ÀÛÇ° Áß ÇϳªÀÎ ‘Á¸ ÄÉÀÌÁö ·Îº¿ II’´Â ¹é³²ÁØÀÌ ‘¾Æ¹öÁö’¶ó ºÎ¸£¸ç Æò»ýÀ» µû¶ú´ø Á¸ ÄÉÀÌÁö¿¡ ´ëÇÑ ¿À¸¶ÁÖ´Ù. ·Îº¿Àº ¹Ù±¸´Ï¸¦ Çϳª µé°í Àִµ¥, ±× ¾È¿¡´Â Á¸ ÄÉÀÌÁö¸¦ ´ëº¯ÇÏ´Â ¼ÒÇ°µéÀÌ °¡µæ Â÷ ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é 1944³â ÀÛ°îÇÑ ‘ü½º Çǽº(Chess Pieces)’¸¦ ¶°¿À¸£°Ô Çϴ ü½º ¸»À̳ª ¼ÒÀ½Á¶Â÷ À½¾ÇÀ¸·Î ¿©±ä ÄÉÀÌÁöÀÇ ÀÚ¿¬ÁÖÀÇ »ç»óÀ» »ó¡ÇÏ´Â ¹ö¼¸ ¸ð¾ç ³ª¹« Á¶°¢ µîÀÌ ±×°Í. ±×¸®°í ·Îº¿ÀÇ ¸ñ¿¡´Â ‘ÇǾƳë Æ÷¸£Å׸¦ À§ÇÑ ¿¬½À°î’À» ¿¬ÁÖÇÏ´ø ¹é³²ÁØÀÌ ¹«´ë¿¡¼­ ³»·Á¿Í Á¸ ÄÉÀÌÁöÀÇ ³ØŸÀ̸¦ À߶ú´ø ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ ¶°¿À¸£°Ô ÇÏ´Â À߸° ³ØŸÀÌ°¡ °É·Á ÀÖ´Ù. À½¾ÇÀ» ¹è¿ì±â À§ÇØ µ¶ÀÏ À¯Çб濡 ¿À¸¥ ¹é³²ÁØÀº 1958³â ´Ù¸§½´Å¸Æ® ±¹Á¦ ½ÅÀ½¾Ç ¿©¸§°­Á¿¡¼­ ±×¸¦ óÀ½ ¸¸³­´Ù. À̶§ÀÇ °æÇèÀº ÀüÀÚÀ½¾Ç¿¡ ½ÉÃëÇß´ø ¹é³²ÁØÀÌ Àý´ëÀû ħ¹¬Àº Á¸ÀçÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç ¼ÒÀ½µµ À½¾ÇÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ½À» ±ú´Ý´Â °è±â°¡ µÈ´Ù. ÀÌÈÄ ±×´Â ¼Ò¸® ÄݶóÁÖ¸¦ ½ÃµµÇϰųª À½¾ÇÀ» ÇØüÇÏ´Â ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ ¼±º¸ÀÌ¸ç ¿¹¼ú°è¿¡ ¹ßÀ» µé¿©³õ´Â´Ù. ¹é³²ÁØÀÌ Ã¹ ÆÛÆ÷¸Õ½º ÀÛÇ°¸íÀ» ‘Á¸ ÄÉÀÌÁö¿¡ ´ëÇÑ °æÀÇ’¶ó ÁöÀº Á¡À̳ª, ‘ÄÉÀÌÁö¸¦ ¸¸³ª±â 1³â ÀüÀÎ 1957³âÀº ‘BC, Before Cage 1³â’À̶ó°í ºÒ·¯¾ß ÇÑ´Ù’°í ¸»ÇÑ ÀÏÈ­¸¸ ºÁµµ ±× ¿µÇâ·ÂÀ» ÁüÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 

 

Nam June Paik, ‘John Cage Robot II’, 1995, vintage wood television cabinets, color television Receivers, DVD players, multi-channel video, piano keys, piano hammers, piano wire, acrylic paint, basket, books, wood mushrooms, and chessmen, 274.3×203.2×78.7cm. Crystal Bridges Museum of American Art, Bentonville, Arkansas, 2011.17. Photo: Edward C. Robison III. 

 

Á¸ ÄÉÀÌÁö¿ÍÀÇ ¸¸³² ÀÌÈÄ ¾ó¸¶ Áö³ªÁö ¾ÊÀº 1961~1962³â, ¶Ç ´Ù¸¥ ¿î¸íÀû ¸¸³²ÀÌ ¹é³²ÁØÀ» ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾ú´Ù. ±¹Á¦ÀûÀÎ ÀüÀ§¿¹¼ú ¿îµ¿ Ç÷°¼­½º(Fluxus)¸¦ À̲ô´Â ¸®Åõ¾Æ´Ï¾Æ Ãâ½Å ¹Ì±¹ ¾ÆƼ½ºÆ® Á¶Áö ¸¶Å°¿ì³ª½º(George Maciunas)¸¦ Á¶¿ìÇÑ °Í. ºñ½º¹Ùµ§¿¡¼­ °³ÃÖÇÑ Ç÷°¼­½º ±¹Á¦ ½ÅÀ½¾Ç Æ佺Ƽ¹ú Âü¿©¸¦ °è±â·Î ¹é³²ÁØÀº À½¾Ç°ú ½Ã°¢¿¹¼ú, ¹«´ë¿¹¼ú°ú ½Ã µî ´Ù¾çÇÑ ¿¹¼ú Çü½ÄÀ» À¶ÇÕÇÑ Àü¹æÀ§ÀûÀÎ È°µ¿À» ÆîÄ¡´Â Ç÷°¼­½ºÀÇ ÁÖÃà ¸â¹ö·Î ÇÕ·ùÇß´Ù. ¹é³²ÁØÀº Ç÷°¼­½º¸¦ ÅëÇØ µñ È÷±ä½º(Dick Higgins), ¿ä¼Á º¸À̽º, ¿À³ë ¿äÄÚ(Ono Yoko), ±×¸®°í ¹Ì·¡ÀÇ ¾Æ³»°¡ µÉ ±¸º¸Å¸ ½Ã°ÔÄÚ µî°ú ÇÔ²² ¼¼»ó¿¡ ¹Ý±â¸¦ µå´Â ÀÛÇ° È°µ¿À» È°¹ßÇÏ°Ô ÆîÄ£´Ù. ¹é³²ÁØÀº Ç÷°¼­½º µ¿·áµé°ú ¿µ°¨À» ÁÖ°í¹ÞÀ¸¸ç, ¶§·Î´Â ÇÕ½ÉÇØ ÀüÀ§ÀûÀÎ ÀÛÇ°À» ¹ßÇ¥Çߴµ¥, ±×Áß¿¡¼­µµ ±×¿Í °¢º°Çß´ø Àι°À» ²ÅÀ¸¶ó¸é ´Ü¿¬ ¿ä¼Á º¸À̽º´Ù. 1963³â ±×°¡ ºñµð¿À ¾ÆÆ®¸¦ óÀ½ ¼Ò°³ÇÑ Àü½Ã <À½¾ÇÀÇ Àü½Ã-ÀüÀÚ ÅÚ·¹ºñÀü>¿¡¼­µµ ¿ä¼Á º¸À̽º´Â ÇǾƳ븦 ºÎ¼ö´Â ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ ÆîÄ¡¸ç ±íÀº ÀλóÀ» ³²°å´Ù. ÀÌÈķεµ ÆÛÆ÷¸Õ½º ‘ÄÚ¿äÅ×’, ‘µô¸µ¾î’, À§¼º ¾ÆÆ® ‘±Â¸ð´× ¹Ì½ºÅÍ ¿ÀÀ£’ µî¿¡¼­ ÇÔ²²Çß´Ù. 1986³â ¿ä¼Á º¸À̽º°¡ ¼¼»óÀ» ¶°³¯ ¶§±îÁö ¿µ°¨À» ³¡¾øÀÌ ÁÖ°í¹Þ¾Ò´ø ¹é³²ÁØÀº 1990³â ±×ÀÇ Á×À½À» Ã߸ðÇϱâ À§ÇØ °¶·¯¸®Çö´ë µÞ¸¶´ç¿¡¼­ ‘´Á´ë °ÉÀ½À¸·Î’¶õ Ã߸ð ±ÂÆÇÀ» ¹úÀδÙ. ºñÇà±â°¡ Ã߶ôÇÏ´Â »ç°í¸¦ °ÞÀº ¿ä¼Á º¸À̽º¸¦ ŸŸ¸£Á·ÀÌ ¹ß°ßÇØ ÆçÆ® ´ã¿ä¿Í ºñ°è µ¢¾î¸®·Î °¨½Î ¸öÀ» ³ìÀÌ°í »ý¸íÀ» ºÒ¾î³ÖÀº »þ¸Ó´ÏÁòÀûÀÎ ÀÏÈ­¿¡¼­ ¿µ°¨À» ¹ÞÀº ÆÛÆ÷¸Õ½º¿´´Ù. ÆçÆ®, Áö¹æ, ±¸¸® ÁöÆÎÀÌ, Åä³¢ÀÇ ÇÇ µîÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ÀÛÇ° È°µ¿À» ÇÏ´Â ¿ä¼Á º¸À̽º¿Í ½º½º·Î¸¦ ¹«´çÀ̶ó ºÒ·¶´ø ¹é³²ÁØ, ¿¹¼ú°èÀÇ µÎ »þ¸ÕÀÌ ¿µ¿øÇÑ ¿¹¼úÀû µ¿¹ÝÀÚ°¡ µÈ °ÍÀº ÇÊ¿¬À̾úÀ¸¸®¶ó.

 

 

George Maciunas and Dick Higgins, ‘Nam June Paik’, 1964, offset print on paper, 28x21.5cm, Collection of Peter Wenzel, Germany

 


¿ä¼Á º¸À̽º¿Í ´õºÒ¾î ¹é³²ÁØÀÇ ÀÛÇ° ¼¼°è¿¡¼­ »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Â ¾ÆƼ½ºÆ®´Â ¼£·µ ¹«¾î¸ÕÀÌ´Ù. ¿ä¼Á º¸À̽º¿Í ¹é³²ÁØÀÌ ÇÎÆþÀ» ÇÏµí ¿µ°¨À» ÁÖ°Å´Ï ¹Þ°Å´Ï Çß´Ù¸é ¼£·µ ¹«¾î¸ÕÀº ¹é³²ÁØÀÌ ¿øÇÏ´Â ¹Ù¸¦ ¿Ïº®ÇÏ°Ô ±¸ÇöÇØÁÖ´Â ¹ÂÁî¿¡ °¡±î¿ü´Ù. ÁÙ¸®¾îµå À½´ë¿¡¼­ ¼öÇÐÇÑ ¹Ì¸ðÀÇ Ã¿¸®½ºÆ® ¼£·µ ¹«¾î¸ÕÀº 1964³â Á¦2ȸ ´º¿å ¾Æ¹æ°¡¸£µå Æ佺Ƽ¹ú¿¡¼­ ¹é³²ÁØ°ú ÀüÀ§ À½¾Ç±Ø ‘¿À¸®±â³¯·¹’¸¦ °ø°³ÇÑ´Ù. ±ØÀ» À§ÇÑ ¹ÌÄ¡±¤ÀÌ ÇàÀ§¿¹¼ú°¡ ¿ªÀ¸·Î ¹é³²ÁØÀ» ³«Á¡ÇÑ °Í. ÀÌ´Â ¹é³²ÁØÀÌ ´º¿å ¿¹¼ú°è¿¡ ¹ßÀ» µé¿©³õ´Â °è±â°¡ µÈ´Ù. ù °ø¿¬Àº ¼£·µ ¹«¾î¸ÕÀÇ ¿äûÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ³Áö¸¸ ¹é³²ÁØ ¿ª½Ã ±×°¡ ÇÊ¿äÇÑ °Ç ¸¶Âù°¡Áö¿´´Ù. ¼º(Sex)ÀÌ À¯µ¶ ÅͺνõǴ À½¾Ç°è¿¡ ÇÔ²² ¹®Á¦ Á¦±â¸¦ ÇÒ ÆÛÆ÷¸Ó¸¦ ã°í ÀÖ¾ú°í Àü¶óÀÇ ÆÛÆ÷¸Õ½ºµµ ºÒ»çÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ¸Å·ÂÀûÀÎ ¿Ü¸ð, ¶È¶ÈÇÑ µÎ³ú, ¼¶¼¼ÇÑ °¨¼ö¼º±îÁö µÎ·ç °®Ãá À½¾Ç°¡°¡ ÇÊ¿äÇß´Ù. ¼£·µ ¹«¾î¸ÕÀº ¹é³²ÁØÀÌ ¿øÇÏ´Â Á¶°Ç¿¡ ¿Ïº®ÇÏ°Ô µé¾î¸Â¾Ò´Ù. ¼£·µ ¹«¾î¸Õµµ ±×ÀÇ Ã¶Çп¡ µ¿ÀÇÇß°í Á¸ ÄÉÀÌÁöÀÇ ‘Çö¾Ç±â ¿¬ÁÖÀÚ¸¦ À§ÇÑ 26ºÐ 1.1499ÃÊ’¸¦ Çؼ®ÇÑ ÆÛÆ÷¸Õ½º, ‘¿ÀÆä¶ó ¼½½ºÆ®·Î´ÏÅ©’, ‘»ì¾ÆÀÖ´Â Á¶°¢À» À§ÇÑ TV ºê¶ó’ µîÀ» ¼±º¸À̸ç ȯ»óÀÇ ÄÞºñ¸¦ ÀÌ·é ÀÌ µÑÀº ´º¿å¿¡¼­ ¸í¼ºÀ» ¾ò°Ô µÈ´Ù. À̹ø Àü½Ã¿¡¼­´Â Ç÷°¼­½ºÀÇ Ã¢¸³ÀÚ Á¶Áö ¸¶Å°³ª¿ì½º°¡ Ç÷°¼­½º ¿îµ¿À» È«º¸ÇÒ ¿ìÆí¹°¿¡ »ðÀÔÇϱâ À§ÇØ Á¦ÀÛÇÑ ¹é³²ÁØÀÇ ¾ó±¼ ¿ÀÇÁ¼Â ÇÁ¸°Æ®, ¿ä¼Á º¸À̽º¿Í ¹é³²ÁØÀÌ ÇÔ²² ¼±º¸ÀÎ ÆÛÆ÷¸Õ½º ‘ÄÚ¿äÅ× III’ÀÇ ºñµð¿À¿Í Àü½Ã <À½¾ÇÀÇ Àü½Ã-ÀüÀÚ ÅÚ·¹ºñÀü>ÀÇ Æ÷½ºÅÍ, ‘¿ÀÆä¶ó ¼½½ºÆ®·Î´ÏÅ©’ °ø¿¬ ÈÄ ¿Ü¼³Á˷ΠüÆ÷µÈ ¼£·µ ¹«¾î¸ÕÀÇ ¹ý·ü ºñ¿ëÀ» Ãæ´çÇϱâ À§ÇØ °³ÃÖÇÑ °ø¿¬ ‘¹Í½ºµå ¹Ìµð¾î ¿ÀÆä¶ó’ÀÇ È«º¸ Àü´ÜÁö µîÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù. 

 

 

 

 

ONLINE VIDEO ARCHIVE

¹é³²ÁØÀÇ ºñµð¿À ¼­Àç

¹é³²ÁؾÆÆ®¼¾ÅÍ°¡ ÀÛ°¡ ź»ý 90ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ Àü ¼¼°è¿¡¼­ À¯ÀÏÇÑ ¹é³²ÁØÀÇ ¿Â¶óÀÎ ºñµð¿À ¾ÆÄ«ÀÌºê ¿î¿µÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù. ½Ì±Û ä³Î ºñµð¿ÀºÎÅÍ ´Ù¾çÇÑ ¹æ¼Û Ŭ¸³, ÆÛÆ÷¸Õ½º¿Í Àü½Ã ±â·Ï ¿µ»ó, ºñµð¿À Á¶°¢°ú ¼³Ä¡ÀÇ ¼Ò½º µîÀ» ½ºÆ®¸®¹Ö ¹æ½ÄÀ¸·Î °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ȨÆäÀÌÁö njpvideo.ggcf.kr

 

EXHIBITION

¹é³²ÁØ ¾ÆÄ«À̺ê

‘´Ù´ÙÀͼ±’ÀÇ Àç°¡µ¿À» ¾ÕµÎ°í ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü¿¡ ÀÛÇ°ÀÌ ¼³Ä¡µÇ´Â °úÁ¤°ú º¸Á¸ ¼öº¹ÀÇ ¿ª»ç¸¦ »ìÇÉ´Ù. ´õºÒ¾î ¹é³²ÁØ ÀÛÇ°ÀÌ º¹¿øµÈ ±¹³»¿Ü ´ëÇ¥ »ç·ÊÀÇ ¾ÆÄ«À̺ê¿Í ¹é³²ÁØÀÇ °³Àλç ÀڷḦ ÅëÇØ ÀÛ°¡ÀÇ »î°ú ¿¹¼ú ¼¼°è¸¦ Á¶¸ÁÇÑ´Ù.
ÀϽà 6¿ù~11¿ù 
Àå¼Ò ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü °úõ

 

FESTIVAL

³ªÀÇ ÃàÁ¦´Â °ÅÄ¥ °ÍÀÌ ¾ø¾î¶ó

¹é³²ÁØÀÇ »î°ú ¿¹¼ú¿¡ °ü·ÃµÈ ¿¬±Ø, ½ÇÇè À½¾Ç, ÆÛÆ÷¸Õ½º, °ü°´ Âü¿©Çü À̺¥Æ®°¡ ÇÑ ´Þ ³»³» ¹é³²ÁؾÆÆ®¼¾ÅÍÀÇ ³»·¿ÜºÎ °ø°£¿¡¼­ ÆîÃÄÁø´Ù. 
ÀϽà 7¿ù 20ÀÏ~8¿ù 20ÀÏ 
Àå¼Ò ¹é³²ÁؾÆÆ®¼¾ÅÍ ÀÏ´ë

 

EXHIBITION

¹é³²ÁØ È¿°ú

¹é³²ÁØÀÌ ±¹³» ¹Ì¼ú°è¿¡ ³²±ä Á·ÀûÀ» µÇ¤¾îº¸´Â Àü½Ã. ±×°¡ ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü°ú ÇÕÀÛÇØ ±âȹÇÑ Àü½Ã <ºñµð¿À¶§ ºñµð¿À¶¥>, ÈÖÆ®´Ï ºñ¿£³¯·¹ ¼­¿ï µîÀ» ¿À¸¶ÁÖÇÑ ÀÛÇ°µé°ú ±×¿¡°Ô ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº ÀÛ°¡µéÀÇ ÀÛÇ°À» ¸Á¶óÇÑ´Ù.
ÀϽà 11¿ù~2023³â 2¿ù 
Àå¼Ò ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü °úõ 

 

EXHIBITION

¹é³²ÁØ Åº»ý 90Áֳ⠱â³äÀü – ¼­¿ï·¦¼Òµð

ÀüÀ§ÀûÀÎ ¹æ½ÄÀ¸·Î Çö´ë¿¹¼úÀÇ ¿µ¿ªÀ» ±ÞÁøÀûÀ¸·Î È®Àå½ÃŲ ¹é³²ÁØÀÇ ¹Ìµð¾î ÀÛÇ°°ú ¹®¼­ ¾ÆÄ«À̺긦 ÇÔ²² ¼±º¸ÀδÙ. ¿ì¿¬ÀûÀÌ°í ºñ¼±ÇüÀûÀ¸·Î Á¤º¸¿Í »ç¶÷À» ¿¬°áÇÑ ¹Ìµð¾î ÀÛÇ°°ú ±× ±¸Á¶¸¦ ÇÔÃàÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁÖ´Â ±ÛÀ» Àü½ÃÇØ ¹é³²ÁØ ¿¹¼úÀÇ ½ÃÀû ¼Ó¼ºÀ» »ìÇÉ´Ù.
ÀϽà 11¿ù 24ÀÏ~2023³â 3¿ù 5ÀÏ 
Àå¼Ò ¼­¿ï½Ã¸³¹Ì¼ú°ü ¼­¼Ò¹®º»°ü

 

Cooperation ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü, ¹é³²ÁؾÆÆ®¼¾ÅÍ, National Gallery Singapore
Reference <³ªÀÇ »ç¶û ¹é³²ÁØ>(¾Æ¸£Å×), <¹é³²ÁØ-µ¿¼­¾çÀ» È£·ÉÇÑ ¿¹¼úÀÇ Äª±âÁîÄ­>(¾Æ¸£Å×), <¹é³²ÁØ: ¸»¿¡¼­ Å©¸®½ºÅä±îÁö>(¹é³²ÁؾÆÆ®¼¾ÅÍ)

 

 

 

 

 

►Áö±Ý ´Ù½Ã, ¹é³²ÁØ I - ³ªÀÇ ¾ÆÈç »ìÀ» ±â³äÇÏ´Â ÃàÁ¦°¡ ¿­¸°´Ù

►Áö±Ý ´Ù½Ã, ¹é³²ÁØ II- ¹é³²ÁØÀÇ 9°¡Áö °áÁ¤Àû ¼ø°£

►Áö±Ý ´Ù½Ã, ¹é³²ÁØ III- ¿¹¼ú°ú »îÀ» ÇÔ²²ÇÑ Ä£±¸µé

 

 

 

´õ³×À̹ö, ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸ÀÏ, ¾ÆÆ®

 

CREDIT

EDITOR : ¾çÇý¿¬PHOTO : ¹é³²ÁؾÆÆ®¼¾ÅÍ

¾ÆÀ̸ŰÅÁøÄÚ¸®¾Æ´åÄÄ, ´õ³×À̹ö, µ¿¹æÀ¯Çà ©imagazinekorea.com, ©theneighbor.co.kr ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö