PEOPLE ±¸¸¶ °Õ°íÀÇ »õ·Î¿î ¸ñÀûÁö

°ÇÃà °ÅÀå ±¸¸¶ °Õ°í°¡ »õ·Î¿î °¶·¯¸® ÀÛ¾÷À» ¼±º¸¿´´Ù°í? ±×°Íµµ ¼­¿ï¿¡? È­ÀÌÆ®½ºÅæ °¶·¯¸® ¼­¿ïÀ» ÇâÇÑ °ü½ÉÀÌ ÁõÆøµÈ ÀÌÀ¯´Ù. »õ·Î¿î ·£µå¸¶Å©¸¦ ¿¹°íÇÏ´Â ÀÌ°÷, ³²»ê°ú ÀÌ¿ôÇÑ °¶·¯¸® ·çÇÁÅé¿¡ ±×°¡ ¼¹´Ù.

2023.09.27
ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ ¸µÅ©

 

9¿ù 2ÀÏ, ¼¼°èÀûÀÎ °ÇÃà°¡ ±¸¸¶ °Õ°í(Kengo Kuma)°¡ µÎ¾î ½Ã°£ÀÇ ÂªÀº ¼­¿ïÇàÀ» ÅÃÇß´Ù. ¾Æ½Ã¾Æ ¸ÞÀÌÀú °¶·¯¸®ÀÎ È­ÀÌÆ®½ºÅæÀÌ ÀÏ°ö ¹ø° ÁöÁ¡À» ¼­¿ï¿¡ ¿ÀÇÂÇÏ´Â ³¯À̾ú°í, ±×°¡ ÀÎÅ׸®¾î¸¦ ¸Ã¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±âÁ¸ °Ç¹°À» ¸®³ëº£À̼ÇÇÑ ÁöÇÏ 1Ãþ~Áö»ó 4Ãþ ±Ô¸ðÀÇ È­ÀÌÆ®½ºÅæ °¶·¯¸® ¼­¿ï. ±×µéÀº °¶·¯¸®°¡ ¹ÐÁýÇÑ »ïûµ¿, Çѳ²µ¿, û´ãµ¿ ´ë½Å ÀÌ·ÊÀûÀ¸·Î ³²»êÀ» ÅÃÇß´Ù. ÁÖº¯ ȯ°æ, ÀÚ¿¬°úÀÇ À¶È­¸¦ Ãß±¸ÇÏ´Â ±¸¸¶ °Õ°í´Â ÀÌ Àå¼Ò¸¦ ¾î¶»°Ô Ç®¾î³ÂÀ»±î. °ËÀº ½£À» ¿¬»ó½ÃÅ°´Â ¿Ü°üºÎÅÍ µ¶Æ¯ÇÏ´Ù. µµ½É ¼Ó ³ìÁö¿Í ¿¹¼ú ÀÛÇ°ÀÌ ¾î¿ì·¯Áø ·çÇÁÅéÀº »õ·Î¿î ¸í¼Ò¸¦ ¿¹°íÇÑ´Ù.

 

 

 

³²»ê¿¡ ¹®À» ¿¬ È­ÀÌÆ®½ºÅæ °¶·¯¸® ¼­¿ï. ¸¶Ä¡ °ËÀº ½£À» ¶°¿Ã¸®°Ô ÇÏ´Â ÆÄ»çµå ³Ê¸Ó·Î ÁÖº¯ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ÀÚ¿¬ÀÌ Åõ¿µµÈ´Ù. °Ç¹°À» ¾îµÓ°Ô ÇÑ °ÍÀº ÁÖº¯ÀÇ ÃÊ·ÏÀ» ºÎ°¢Çϱâ À§ÇÑ °ÇÃà°¡ÀÇ ¼ûÀº Àǵµ´Ù. 

 

 

ÃÖ±Ù È­ÀÌÆ®½ºÅæÀº º£ÀÌ¡, ½Ì°¡Æ÷¸£, ¼­¿ï ÁöÁ¡À» ¿¬ÀÌ¾î ¿ÀÇÂÇÏ¸ç ´ÙÀ̳»¹ÍÇÑ Çຸ¸¦ ÆîÄ¡°í ÀÖ¾î¿ä. ¸ðµÎ ´ç½ÅÀÌ ÀÛ¾÷À» ¸Ã¾Ò°í¿ä. °¢±â ¾î¶² »ö並 Åõ¿µÇØ ÀÛ¾÷Çß³ª¿ä?
¼¼°è °¢Áö¿¡¼­ Àü°³µÇ´Â È­ÀÌÆ®½ºÅæÀÇ ÀÛ¾÷Àº µµ½ÃÀÇ ¹®È­¿Í Ư¡À» °ø°£À¸·Î ¹ø¿ªÇÏ°í, µµ½Ã ¾È¿¡¼­ »ç¶÷µéÀ» ¸ÅȤ½ÃÅ°´Â ‘·£µå¸¶Å©’·Î¼­ÀÇ Á¸Àç°¡ µÇ´Â µðÀÚÀÎÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÕ´Ï´Ù. °¢ Áö¿ªÀÇ °ø°£ µðÀÚÀο¡ °íÁ¤µÈ ÇÑ °¡Áö ¹æ¹ýÀ» Àü°³ÇÏÁö´Â ¾Ê¾Ò¾î¿ä. È­ÀÌÆ®½ºÅæÀº µµ½ÃÀÇ Á߽ɿ¡¼­ µµ½ÃÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» °­·ÂÇÏ°Ô ´ëº¯ÇÏ´Â Áß½ÉÀûÀÎ ‘¸ñÀûÁö’·Î¼­ÀÇ µðÀÚÀÎÀ» °í·ÁÇßÁÒ. 


Èë, ¹°, ºû, ¹Ù¶÷, ¸ñÁ¶ °ÇÃà µîÀº ´ç½ÅÀÇ °ÇÃà ¼¼°è¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ´Ü¾îÀä, È­ÀÌÆ®½ºÅæ ¼­¿ï¿¡´Â ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¾î¶»°Ô Åõ¿µµÇ¾úÀ»±î¿ä? 
±âÁ¸ °ÇÃ๰°ú ÁÖº¯ ȯ°æÀÇ Æ¯¼ºÀ» »ì·Á, ±×°ÍÀ» »õ·Î¿î ¾ÆÆ® °æÇèÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÏ·Á°í Çß¾î¿ä. °Ç¹°À» ¾îµÓ°Ô ¸¸µé¾î ÁÖº¯ÀÇ ³ìÁö¸¦ ºÎ°¢ÇÏ°í, ±× °ÇÃàÀû Á¸À縦 ¼Ò¸ê½ÃÄÑ µµ½ÃÀÇ Àϻ󿡼­ ÇϾá Ãß»óÀûÀÎ ¾ÆÆ® °ø°£À¸·Î ÀǽÄÀÌ ÀüȯµÇ´Â °æÇèÀ» ¼±»çÇÏ°íÀÚ ³ë·ÂÇß¾î¿ä. ³»ºÎ´Â ±âÁ¸ÀÇ ½ºÅµ ÇÃ·Î¾î ±¸Á¶¸¦ È°¿ëÇØ º¯È­°¡ dzºÎÇÑ Àü½Ã °ø°£À» °Ç¹° Àüü¿¡ ¹èÄ¡Çß°í¿ä. È­ÀÌÆ® Å¥ºêÀÇ Ã߻󼺰ú º¹ÀâÇÑ ±âÁ¸ ±¸Á¶°¡ Ãæµ¹ÇÏ¿© ¸¸µé¾î³»´Â ´ÙÀ̳»¹ÍÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ÀÖ´Â Àü½Ã °ø°£¿¡¼­ ´Ù¾çÇÑ ¾ÆÆ® ÀÛÇ°À» Áñ±æ ¼ö ÀÖÀ» °Ì´Ï´Ù.

 

 

 

¸ñÀç¿Í ÃÊ·ÏÀÇ ÀÚ¿¬ÀÌ ¾î¿ì·¯Áø ·çÇÁÅé¿¡ ¼± °ÇÃà°¡ ±¸¸¶ °Õ°í. 

 


³×Áî¹Ì¼ú°ü, V&A ´øµð µî ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ ¹Ì¼ú°üÀ» ¸¹ÀÌ ¼³°èÇϼÌÁÒ. ¹Ì¼ú°ü µðÀÚÀο¡¼­ ƯÈ÷ Áß¿äÇÏ°Ô ¿©±â´Â ¿ä¼Ò´Â ¹«¾ùÀΰ¡¿ä. È­ÀÌÆ®½ºÅæ ¼­¿ï¿¡¼­ ³õÄ¡Áö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ ¼û°ÜÁø °¨»ó Æ÷ÀÎÆ®°¡ ÀÖ´Ù¸é¿ä? 
¾ÆÆ® °ø°£Àº ¿ì¸®¸¦ ÀÏ»óÀÇ ¼¼°è¿¡¼­ ºñÀÏ»óÀûÀÎ ¼¼°è·Î ¾È³»Çϴ Ưº°ÇÑ Àå¼ÒÁÒ. ºû, ¼Ò¸®, ¿Âµµ ¹× °ø±â¸¦ ´À³¢¸é¼­ ÀÛÇ°°ú ¸¶ÁÖÇÒ ¶§ °¨µ¿Àº ³ô¾ÆÁöÁÒ. ¾î¶»°Ô Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¼³·½°ú ±â´ë°¨, ¹æ¹®°´ÀÌ ÀÛÇ°¿¡ ¸ôµÎÇØ ½Ã°£À» Àؾî¹ö¸®´Â °ø°£Àº ¿¹¼ú °¨»ó¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¿ä¼Ò¶ó°í »ý°¢ÇØ¿ä. ±×·¡¼­ °Ç¹°ÀÇ Á¸Àç°¨À» ¼Ò¸ê½ÃŲ Ãß»óÀûÀÎ Àü½Ã °ø°£À» Àß Á¶ÇÕÇÏ¿© µðÀÚÀÎÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼­¿ï °¶·¯¸®¿¡¼­´Â ¿Á»ó Å׶󽺿¡ °èÀýº°·Î º¯È­ÇÏ´Â ½Ä¹°À» ½ÄÀçÇÏ¿© ÀÎÁ¢ÇÑ ³²»êÀÇ Ç³ºÎÇÑ ÀÚ¿¬°ú ³ìÁöÀÇ ¿¬°á¼ºÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â Àå¼Ò·Î ¸¸µé¾úÁÒ. ¼­¿ïÀÇ µµ½Ã¸¦ ¹Ù¶óº¸¸ç ³ìÁö¿Í Á¶°¢À» °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÌ ÇÏ´ÃÀÇ Á¶°¢ Á¤¿øÀº µµ½Ã¿Í ÀÚ¿¬¿¡ µÑ·¯½ÎÀΠƯº°ÇÑ Àå¼Ò°¡ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. 


°íµîÇлý ½ÃÀý, ÀÛ°¡¿Í °ÇÃà°¡ »çÀÌ¿¡¼­ °í¹ÎÇÒ Á¤µµ·Î ¹Ì¼ú ÂÊ¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹¾Ò´Ù°í¿ä. ¾î¶² ¿¹¼ú°¡¸¦ ÁÁ¾ÆÇϼ̳ª¿ä? ´ç½ÅÀÇ ¿¹¼úÀû ÃëÇâÀÌ °ÇÃà¿¡µµ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆÀ» °Í °°¾Æ¿ä. 
½Ã¶ó°¡ Ä«Áî¿À(Kazuo Shiraga)ÀÇ ÀÛÇ°¿¡ °¨µ¿À» ¹Þ¾Ò¾î¿ä. ±×´Â ¼­¾çÀÇ Ãß»óÈ­¿Í´Â ´Þ¸®, ¸öÀ» º×ó·³ »ç¿ëÇÔÀ¸·Î½á º×ÀÇ ¼± ³¡ ¿òÁ÷ÀÓÀ¸·Î Àΰ£ÀÇ À°Ã¼¸¦ ¼±¸íÇÏ°Ô Åõ¿µ½ÃÅ°°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¦ °ÇÃ൵ ±×¿Í °°Àº Áú°¨À» °®´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ°í ÀÖ¾î¿ä. 

 

 

 

±âÁ¸ÀÇ ½ºÅµ ÇÃ·Î¾î ±¸Á¶¸¦ ±×´ë·Î »ì¸° ´ÙÀ̳»¹ÍÇÑ °ø°£ ¿¬ÃâÀÌ µ¸º¸ÀδÙ. ±¸¸¶ °Õ°í°¡ ƯÈ÷ »ç¶ûÇÏ´Â ³ª¹«¸¦ Æ÷ÀÎÆ®·Î »ç¿ëÇØ ¾È¶ôÇÔ ¶ÇÇÑ ´À²¸Áø´Ù.

 

 

¸®¿ò¹Ì¼ú°ü, ·Ôµ¥¹éÈ­Á¡¿¡ ¼±º¸ÀÎ ³ª¼±ÇüÀÇ ¼³Ä¡ ÀÛÇ° ‘SU:M’ó·³, ÃÖ±Ù¿¡´Â °ÇÃà°¡»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÀÛ°¡·Î¼­µµ °ü°´À» ¸¸³ª°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÛ°¡·Î¼­ Ç¥ÇöÇÏ°í ½ÍÀº °ÍÀº ¹«¾ùÀΰ¡¿ä. °ÇÃàÀÇ ¸Æ¶ô°ú ÀϸƻóÅëÇÏ´Â ºÎºÐÀÌ ÀÖ³ª¿ä? 
¾ÆÆ®, Á¦Ç°, °ÇÃà ¸ðµÎ ³ª¿¡°Ô´Â °æ°è°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. µðÀÚÀÎÇÏ´Â ´ë»ó°ú ȯ°æ°úÀÇ °ü°è¸¦ Á¦´ë·Î ±¸ÃàÇÏ´Â °ÍÀÌ °¡Àå Áß¿äÇÏÁÒ. ±×·± Àǹ̿¡¼­ ¸ðµç °ÍÀ» ¾ÆƼ½ºÆ®·Î¼­ ¼öÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ¾î¿ä.


<¾àÇÑ °ÇÃà>, <ÀÚ¿¬½º·¯¿î °ÇÃà> µî Àú¼ú È°µ¿À» ²ÙÁØÈ÷ ÇϽʴϴÙ. ±ÛÀ» ¾²´Â ÀÏÀ» Áñ±â½Å´Ù°í¿ä?
±ÛÀ» ¾²´Â °ÍÀº ³ªÀÇ ÀÛ¾÷À» µÇµ¹¾Æº¸°í, °ÇÃà ¿ª»ç ¼Ó¿¡ ÀÚ¸®¸Å±èÇÏ°í, ´ÙÀ½ ÀÛÇ°À¸·Î ³ª¾Æ°¡±â À§ÇÑ ÇʼöÀûÀÎ ÇàÀ§¿¹¿ä. Áß¿äÇÑ È°µ¿ÀÌ°í, ¹°·Ð Áñ°Å¿ö¼­ °è¼ÓÇÏ°í ÀÖ¾î¿ä.


³ª¹«, µ¹ µî “¾àÇÑ °ÍµéÀº º¯È­¿¡ Àß ÀûÀÀÇÏ°í ¹Ù·Î ±× ¾àÇÔ ¶§¹®¿¡ »ì¾Æ³²´Â´Ù”¶ó°í Çϼ̽À´Ï´Ù. Áö±¸¿Â³­È­ÀÇ ÆóÇØ°¡ ´«¾Õ¿¡ ´ÚÄ£ Áö±Ý, ¿ì¸® °ÇÃàÀÌ ³õÄ¡°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¹«¾ùÀϱî¿ä? 
»ê¾÷È­ »çȸ¿¡¼­´Â ´ëÇü °Ç¹°À» ºü¸£°Ô Áþ´Â °ÍÀ» Áß¿äÇÏ°Ô ¿©°å°í, ÀÌ°ÍÀÌ ½À°üÈ­µÇ¾úÁÒ. ±×·¯³ª ¿Â³­È­ÀÇ ÆóÇØ¿Í ÆÒµ¥¹ÍÀ» °ÞÀº ÀÌÈÄ Àΰ£ÀÇ »ýÈ° ¾ç½ÄÀÌ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î º¯È­ÇÏ°í ÀÖ¾î¿ä. õõÈ÷ ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ ¸¸µå´Â °ÍÀÌ Æò°¡¹Þ´Â ½Ã´ë°¡ µµ·¡ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ‘õõÈ÷’¶ó´Â °³³äÀÌ ´Ù¾çÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡¸ç °ÇÃ൵ 180µµ ȸÀüÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. 

 

 

 

±¸¸¶ °Õ°í°¡ µðÀÚÀÎÇÑ È­ÀÌÆ®½ºÅæ °¶·¯¸® ŸÀ̺£ÀÌÀÇ ¸®¼Á¼Ç °ø°£. ³ª¹«·Î ¸¸µç ÇÁ¶óÀ̺øÇÑ ¾ÆÁöÆ®·Î µé¾î°¡´Â µí °í¿äÇÑ ½°°ú ÈÞ½ÄÀ» ºÎ¸¥´Ù. ¨Ï Kengo Kuma & Associates

 


Á¦¾à ¾øÀÌ, ÀÚ½ÅÀ» À§ÇÑ °ø°£À» Á¶¼ºÇÑ´Ù¸é, ¾î¶² °ø°£À» ¸¸µé°í ½ÍÀ¸½Å°¡¿ä? 
‘Á¦¾à’Àº ³ª¿¡°Ô À־ Ãâ¹ßÁ¡ÀÔ´Ï´Ù. Á¦¾àÀÌ ÀÖ¾î¾ß µðÀÚÀÎÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î, Á¦¾à ¾ø´Â °ÇÃà¿¡´Â °ü½ÉÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.


µ¶¼­ÀÇ °èÀý, °¡À»ÀÌ ¿À°í ÀÖ¾î¿ä. ¿äÁò ÀÐ°í °è½Å Ã¥ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ¼Ò°³ÇØÁÖ¼¼¿ä. Èï¹Ì·Ó°Ô ¿©±â´Â ÁÖÁ¦µµ ÁÁ°í¿ä. 
»ýÅÂÇÐÀÚ ¼öÀé ½Ã¸¶µåÀÇ <¸¶´õ Æ®¸® - ½£¿¡ ¼û°ÜÁø ‘Áö¼º’À» µÑ·¯½Ñ ¸ðÇè>À̶ó´Â Ã¥À» Àоú¾î¿ä. Àΰ£ »çȸÀÇ ¾î¸Ó´Ï¿Í °°ÀÌ ³ª¹«µµ °°Àº Á¾À» º¸È£ÇÏ·Á ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾î ¸Å¿ì Èï¹Ì·Î¿ö¿ä. 


¿äÁò¿£ ¾î¶² ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÁøÇà ÁßÀΰ¡¿ä? ÀÛ°¡ ±¸¸¶ °Õ°íÀÇ ¸ð½Àµµ Á¾Á¾ º¼ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä? 
ÇöÀç ‘ÀϺ»ÀÇ °ÇÃà’ÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö¸¦ ´Ù½Ã »ìÆ캸´Â Ã¥À» Àú¼ú ÁßÀÔ´Ï´Ù. ±×´ÙÀ½¿¡ Èï¹Ì¸¦ °®°í ÀÖ´Â ÁÖÁ¦´Â ‘¾ð¾î¿Í °ÇÃà’ÀÌ¿¡¿ä. ¾ðÁ¨°¡ ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ±ÛÀ» ¾²°í ½Í½À´Ï´Ù.

 

 

 

¿øÇü ±ØÀå ±¸Á¶ÀÇ ‘Ã¥²ÈÀÌ ½Ã¾îÅÍ’´Â °¡µµÄ«¿Í ÄÃó ¹ÂÁö¾öÀÇ ½Ã±×³Êó´Ù. Tokorozawa Sakura Town Kadokawa Culture Museum, ¨Ï Kengo Kuma & Associates, Photography ¨Ï Forward Stroke Inc., ¨Ï Kenshu Shintsubo, ¨Ï zomu Shimao/SS 

 

ÆîÄ£ ¿ì»ê ÇüÅÂÀÎ ¿À½ºÈúÆÄÅ©´Â ÈÄÁö»ê ´É¼±¿¡¼­ ¿µ°¨À» ¹Þ¾Ò´Ù. Oath Hill Park, ¨Ï Kengo Kuma & Associates, Photography ¨Ï Kawasumi-Kobayashi Kenji Photograph Office 

 

 

¾àÇÏ°í ´À¸° °ÇÃà, ±¸¸¶ °Õ°í

±¸¸¶ °Õ°í´Â ¿õÀåÇÔ È¤Àº ‘µå·¯³»´Â’ °ÇÃà°ú´Â °Å¸®°¡ ¸Ö´Ù(¹°·Ð ÀÌ°ÍÀº ´Ü¼øÈ÷ Å©±âÀÇ °³³äÀº ¾Æ´Ï´Ù). ¿ÀÈ÷·Á ±× ¹Ý´ë¿¡ °¡±õ´Ù. ¾àÇÏ°í, ´À¸®°í, ÀÚ¿¬½º·¯¿î °ÇÃàÀ» Ãß±¸ÇÑ´Ù. Áö±¸¿Â³­È­·Î ÀÎÇØ Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ °ÇÃà, ģȯ°æÀÌ °ÇÃàÀÇ »õ·Î¿î Æз¯´ÙÀÓÀ¸·Î ¶°¿À¸¥ Áö±Ý. ±×ÀÇ °ÇÃà öÇÐÀº ´õ¿í À̸ñÀ» ÁýÁß½ÃŲ´Ù. 2021³â ¹Ì±¹ <ŸÀÓ>ÀÌ ¼±Á¤ÇÑ ‘¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ¿µÇâ·Â ÀÖ´Â 100ÀÎ’¿¡ ±×ÀÇ À̸§ÀÌ ¿À¸¥ °ÍÀº ±× ¿¬Àå¼±ÀÌ ¾Æ´Ò±î ½Í´Ù. ³×Áî¹Ì¼ú°ü(2009), V&A ´øµð(2018), µµÄì¿Ã¸²ÇÈ ÁÖ°æ±âÀå(2020), °¡µµÄ«¿Í ÄÃó ¹ÂÁö¾ö(2020), ¿À½ºÈúÆÄÅ©(Oath Hill Park, 2021), ¿Í¼¼´Ù ´ëÇÐ ±¹Á¦¹®Çаü(¹«¶óÄ«¹Ì ÇÏ·çÅ° µµ¼­°ü, 2021), ¾Ë¹öÆ® Ä­ ¹Ú¹°°ü(2022) µî ±¸¸¶ °Õ°í°¡ Áö±¸»ó¿¡ ³²±ä ¼ö¸¹Àº ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ Á߽ɿ¡´Â ¹«¾ùÀÌ Á¸ÀçÇϴ°¡. 


±×´Â Á¾ÀÌ, ³ª¹«, µ¹ µî ÀÚ¿¬ ģȭÀûÀÎ Àç·á¸¦ Åä´ë·Î ÀÚ¿¬°ú ¾î¿ì·¯Áø °ÇÃàÀ» Ãß±¸ÇÑ´Ù. À̸¥¹Ù ‘¾àÇÑ °ÇÃà’À¸·Î ºÒ¸®´Â ±×ÀÇ °ÇÃà öÇÐÀº ¾Èµµ ´Ù´Ù¿ÀÀÇ ÄÜÅ©¸®Æ® °ÇÃà°ú ºñ°ßµÇ°ï ÇÑ´Ù. ÄÜÅ©¸®Æ® Àç·á¿¡ ´ëÇÑ °ÅºÎ°¨¿¡¼­ ½ÃÀÛµÈ ±¸¸¶ °Õ°íÀÇ °ÇÃàÀº ÀÚ¿¬À» ‘À̱â´Â’ °ÇÃà°ú´Â °Å¸®¸¦ µÐ´Ù. °­ÇÑ ÄÜÅ©¸®Æ®¿Í öÁ¶Â÷ ´ëÁöÁø ¾Õ¿¡¼± ¿¬¾àÇÑ Á¸ÀçÀÏ »ÓÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» ¸ñµµÇÑ ±×´Â ÀÚ¿¬À» ÀÎÁ¤ÇÏ°í ±×°Í¿¡ ¼øÀÀÇÏ´Â ‘¾àÇÑ °ÇÃà’À» ÀÚ½ÅÀÇ °ÇÃà öÇÐÀ¸·Î ²ø¾îµé¿´´Ù. ³ª¾Æ°¡ Àå¼ÒÀÇ ±â¾ïÀ» Áß½ÃÇÏ°í ÁÖº¯ ȯ°æ°ú Á¶È­¸¦ ÀÌ·ç´Â °Í, ±×°¡ °­Á¶ÇÏ´Â ‘ÀÚ¿¬½º·¯¿î °ÇÃà’Àº ±× ÁöÁ¡¿¡ ¼­ ÀÖ´Ù. ±×´Â ¾Õ¼± ÀÎÅͺ信¼­ ºü¸¥ °ÇÃàÀÇ ½Ã´ë°¡ °¡°í ‘õõÈ÷’¶ó´Â °³³äÀÌ Æò°¡¹Þ´Â ½Ã´ë°¡ µÉ °ÍÀ̶ó´Â ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ¸Þ½ÃÁö¸¦ ³²°å´Ù. ±×°¡ ²Þ²Ù°í ±×¸®´Â °ÇÃàÀÇ ¹Ì·¡ ¿ª½Ã °Å±â¿¡ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. 

 

 

 

½ºÄÚƲ·£µå ºÏºÎ µµ½Ã ´øµð ÇؾȰ¡¿¡ ÀÚ¸® ÀâÀº ºòÅ丮¾Æ ¾Ø ¾Ù¹öÆ® ¹ÂÁö¾öÀÇ »õ °ø°£. ¿ÀÅ©´Ï¼¶ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î Àýº®¿¡¼­ ¿µ°¨À» ¹ÞÀº °ÍÀ¸·Î, °ÇÃ๰À» ÅëÇØ ÀÚ¿¬ÀÇ ¹«ÀÛÀ§¼ºÀ» Àü´ÞÇÑ´Ù. V&A at Dundee, ¨Ï Kengo Kuma & Associates, Photography ¨Ï Ross Fraser McLean & HuftonCrow 

 

Á¤½ÅÀûÀÎ ¿¹¼ú °ø°£À» ²Þ²Û ³×Áî¹Ì¼ú°ü. Nezu Museum, ¨Ï Kengo Kuma & Associates, Photography ¨Ï itsumasa Fujitsuka

 

 

´ëÇ¥ÀÛÀ» µ¹¾Æº¸´Ù 

±¸¸¶ °Õ°íÀÇ ´ëÇ¥ÀÛ Áß¿¡´Â À¯µ¶ ¹Ì¼ú°ü ÀÛ¾÷ÀÌ ¸¹Àºµ¥, ±×ÀÇ °ÇÃà öÇÐÀÌ ¿¹¼úÀû °ø°£°ú ´õÇÒ ³ªÀ§ ¾ø´Â ½Ã³ÊÁö¸¦ ¹ßÈÖÇϱ⠶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â 2009³â ¹Ì¼ú°ü °ÇÃà¿¡ »õ·Î¿î ¹ß»óÀÇ ÀüȯÀ» ½ÃµµÇß´Ù. µµÄì ³×Áî¹Ì¼ú°üÀÌ ±×°ÍÀ¸·Î, Àü½Ã¸¦ À§ÇÑ °ø°£À» ³Ñ¾î ¹øÀâÇÑ µµ½É¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ÈÞ½ÄÀ» ÃëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿¹¼ú °ø°£À¸·Î Å»¹Ù²Þ½ÃÅ°¸ç À̸ñÀ» ²ø¾ú´Ù. ±×»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °Ç¹° Áß¾Ó¿¡ Ä¿´Ù¶õ ±¸¸ÛÀ» ³»¾î µµ½ÃÀÇ Á߽ɰ¡¿Í Àα٠°­À» ¿¬°áÇÏ´Â ³î¶ó¿î ¹ß»óÀ» º¸¿©ÁØ ½ºÄÚƲ·£µåÀÇ V&A ´øµð, ¼¼°è 5´ë ´ë·úÀÇ Á¤¿øÀ» Àçź»ý½ÃŲ Æĸ®ÀÇ ¾Ë¹öÆ® Ä­ ¹Ú¹°°ü µî ±×´Â ÁÖº¯ ȯ°æ, ÀÚ¿¬°úÀÇ Á¶È­¸¦ ¾î´À °Íº¸´Ù ¿ì¼±½ÃÇß´Ù. »çÀÌŸ¸¶Çö¿¡ ÀÚ¸®ÇÑ °¡µµÄ«¿Í ÄÃó¹ÂÁö¾öÀº °ÇÃ๰À» ÇϳªÀÇ ¿¹¼ú ÀÛÇ°À¸·Î ½ÂÈ­½ÃŲ »ç·Ê´Ù. ±¤È°ÇÑ ÇÏ´Ã À§·Î ¼Ú¾Æ¿À¸£´Â ´Ù¸éüÀÇ Á¶°¢ ÀÛÇ°À» ¿¬»ó½ÃÅ°´Â ¿Ü°üÀº ±× ÀÚü·Î ¾ÐµµÀûÀÌ´Ù. ¾îµÓ°í ¹«°Å¿î ¿Ü°ü°ú ´Þ¸® ³ª¹«·Î ÀÌ·ç¾îÁø ³ôÀÌ 10mÀÇ °Å´ë µµ¼­°ü ³»ºÎ´Â Æí¾ÈÇÔ°ú ´À¸° ÈÞ½ÄÀÌ µÚµû¸¥´Ù. 


ÀÌÅä·Ï ÀÛÀº ±Ô¸ðÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ±¸¸¶ °Õ°í°¡? ÇÏÁö¸¸ ±×¿´±â¿¡ ¼¼»ó¿¡¼­ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î ÀÚ¿¬ ¼Ó ÈÞ°Ô¼Ò¿Í È­Àå½ÇÀÌ Åº»ýÇßÀ» °Å¶ó´Â È®½ÅÀ» ÁÖ´Â °÷ÀÌ ÀÖ´Ù. ½ÃÁî¿ÀÄ«ÇöÀÇ ¿À½ºÈúÆÄÅ© ÇÁ·ÎÁ§Æ®·Î, ÀϺ»¿¡¼­ °¡Àå ³ôÀº ºÀ¿ì¸®ÀÌÀÚ ÀÌ Áö¿ªÀÇ »ó¡ÀÎ ÈÄÁö»êÀÇ Çü»óÀ» Â÷¿ëÇß´Ù. ÆîÄ£ ¿ì»ê ÇüÅÂÀÎ ¿À½ºÈúÆÄÅ©´Â ³·¿¡´Â ´« µ¤ÀÎ ºÀ¿ì¸®·Î, ¹ã¿¡´Â ºûÀ» »Õ¾î³»´Â ºÀÈ­·Î º¯½ÅÇÑ´Ù. ÀÌ·¸µí õõÈ÷ ±×ÀÇ ÇàÀûÀ» µû¶ó°¡´Ù º¸¸é ‘ÀÚ¿¬½º·¯¿î °ÇÃà’ÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ °¡Ä¡¸¦ ¹®µæ ±ú´Ý°Ô µÈ´Ù. ´À¸° °ÇÃà, ´À¸° »îÀÌ ¿ì¸®¸¦ ¿À·¡µµ·Ï ÁöÄÑÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀØÈù »ç½Çµµ. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

´õ³×À̹ö, ÇÇÇÃ, ÀÎÅͺä

CREDIT

EDITOR : ¼³¹ÌÇöPHOTO : ÀÓÇѼö(Àι°)

¾ÆÀ̸ŰÅÁøÄÚ¸®¾Æ´åÄÄ, ´õ³×À̹ö, µ¿¹æÀ¯Çà ©imagazinekorea.com, ©theneighbor.co.kr ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö