CAR&TECH 2016 IN & OUT_PART1

Çö´ë, ±â¾Æ, ¸£³ë»ï¼º, ½¦º¸·¹, ½Ö¿ë

2016.01.04
ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ ¸µÅ©

HYUNDAI

2015³â Çö´ëÂ÷ÀÇ ÃÖ´ë À̽´´Â Á¦³×½Ã½º ºê·£µå ·ÐĪÀ̾ú´Ù. ÀÌÁ¦´Â °í±ÞÂ÷ ½ÃÀå¿¡¼­µµ °æÀï·ÂÀ» °®Ãß°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ´Ù¾çÇÑ ¸ðµ¨ ·¹ÀÎÁö¸¦ °³¹ß·»ý»êÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿©·ÂÀº °®Ãè´Ù. ÇÑÆíÀ¸·Î´Â Áß±¹ ºê·£µåÀÇ ¾àÁøÀ¸·Î Çö´ëÂ÷ ºê·£µå¸¸À¸·Î´Â °æÀï ºÎ´ãÀÌ Ä¿Á³´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. À̸¦ ¹ÝÁõÀÌ¶óµµ Çϵí 2015³â 1~11¿ù ³»¼ö ¹× ¼öÃâ ÆǸŷ®(444¸¸8969´ë)ÀÌ 2014³â(448¸¸7538´ë)¿¡ ºñÇØ ¾à°£ ¶³¾îÁ³´Ù. ÀÌÁ¦ Çö´ëÂ÷´Â ¾çÀû ¼ºÀ庸´Ù Á¦³×½Ã½º ºê·£µå¸¦ ÇʵηΠºê·£µå À̹ÌÁö¸¦ ¼â½ÅÇÏ°í ÁúÀû ¼ºÀå¿¡ ÁÖ·ÂÇØ¾ß ÇÑ´Ù. 2016³âÀº Çö´ëÂ÷¿¡°Ô Áß¿äÇÑ ÇÑ ÇØ°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.

 

 

IONIQ Ãâ½Ã ½Ã±â 1¿ù
Çö´ëÂ÷°¡ ÇÏÀ̺긮µå ¸ðµ¨ ¾ÆÀÌ¿À´ÐÀ» 1¿ù Áß ¼±º¸ÀÏ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. Çö´ëÂ÷¿¡¼­ ÇÏÀ̺긮µå Àü¿ë ¸ðµ¨ÀÌ ³ª¿À´Â °ÍÀº À̹øÀÌ Ã³À½À¸·Î ¾ç»êÂ÷ ±â¹ÝÀÇ ÇÏÀ̺긮µå ¸ðµ¨µéº¸´Ù ³ôÀº È¿À²À» ³¾ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù. ¿£ÁøÀº 1.6¸®ÅÍ Á÷ºÐ»ç¿¡ Àü±â¸ðÅ͸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ¾ÆÀÌ¿À´ÐÀº ¼¼°è ½ÃÀå¿¡¼­ Åä¿äŸ ÇÁ¸®¿ì½º¿Í °æÀïÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥, ÃÖ°íÀÇ ÇÏÀ̺긮µå ¸ðµ¨°ú Àû´çÇÑ °æÀﱸµµ¸¦ Çü¼ºÇϸé Çö´ëÂ÷ À̹ÌÁö¿¡ Å« µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. Çö´ëÂ÷´Â ¿©·¯ ÇÏÀ̺긮µå ¸ðµ¨À» °³¹ß·¾ç»êÇϸ鼭 ÇÏÀ̺긮µå ±â¼úÀ» ÃàÀûÇØ¿Ô´Ù. ¾ÆÀÌ¿À´ÐÀº ±×µéÀÇ ±â¼ú·Â°ú ¹Ì·¡»óÀ» ¾Ë¸®´Â Áß¿äÇÑ ¸ðµ¨ÀÌ´Ù.

 

ACCENT Ãâ½Ã ½Ã±â 3¿ù
½ÅÇü ¿¢¼¾Æ® ½ºÆÄÀ̼¦ÀÌ Á¾Á¾ º¸À̱⠽ÃÀÛÇß´Ù. ¹°·Ð À§À帷À¸·Î µ¤°í ÀÖÁö¸¸ ÀÌÀüº¸´Ù Â÷ü°¡ ¸¹ÀÌ Ä¿Á³´Ù°í ÇÑ´Ù. »ç½Ç Çö´ëÂ÷ÀÇ ¿£Æ®¸® ¸ðµ¨Àº ¾Æ¹Ý¶¼°¡ ¾Æ´Ñ ¿¢¼¾Æ®´Ù. ¾Æ¹Ý¶¼ ÆǸŷ®ÀÌ ¿ö³« ¸¹¾Æ ±×·¸°Ô º¸ÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ¾Æ¹Ý¶¼°¡ Á¡Á¡ Ä¿Áö°í ºñ½ÎÁ³´Ù. Áö³­ÇØ Ãâ½ÃÇÑ ¾Æ¹Ý¶¼´Â °í±Þ½º·´±â±îÁö ÇÏ´Ù. ½ÅÇü ¿¢¼¾Æ®´Â ¾Æ¹Ý¶¼ÀÇ °¡°Ý°ú Å©±â¸¦ ºÎ´ã½º·¯¿öÇÏ´Â °í°´À» °Ü³ÉÇÑ´Ù. ¿£ÁøÀº ÀÌÀü°ú °°Àº 1.4¸®ÅÍ, 1.6¸®ÅÍ ÈÖ¹ßÀ¯¿Í 1.6¸®ÅÍ µðÁ©ÀÌ ¾ñÈú °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

 

I30 Ãâ½Ã ½Ã±â 3/4ºÐ±â
i30°¡ Ç®¸ðµ¨ üÀÎÁöµÈ´Ù. 2015³â Ãâ½ÃÇÑ ¾Æ¹Ý¶¼¿Í Ç÷§ÆûÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â °Ç ÀÌÀü°ú °°´Ù. ¼Ò¹®¿¡ ÀÇÇϸé i30°¡ 2017³â Ãâ½ÃÇÒ Çö´ë N ºê·£µåÀÇ Ã·º´ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀ̶ó ÇÑ´Ù. i30 °í°´À» À§ÇÑ ´Ù¾çÇÑ Æ©´× ¿ëÇ°°ú ÆÛÆ÷¸Õ½º Å°Æ®¸¦ ¼±º¸ÀÏ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

OUT Áö±Ý ÆǸŵǴ ¿¢¼¾Æ®°¡ ´ÜÁ¾µÉ °ÍÀÌ´Ù.

 

 

 

KIA

±â¾Æ´Â 2016³â¿¡ ½ÅÂ÷°¡ ¸¹´Ù. ½ÅÇü K7À» ÇʵηΠÇÁ¶óÀ̵å¿Í ¸ðÇϺñ ÆäÀ̽º¸®ÇÁÆ®°¡ ´ë±â ÁßÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡ ÇÏÀ̺긮µå Å©·Î½º¿À¹ö ´Ï·Îµµ ¿¬ÃÊ¿¡ ¹ßÇ¥µÈ´Ù. 2015³â 1~11¿ù ÆǸŷ®(274¸¸2899´ë)Àº Àü³â °°Àº ±â°£(275¸¸9208´ë)º¸´Ù ¾à°£ ºüÁ³´Ù. ±â¾ÆÂ÷´Â ÃÖ±Ù ¼ºÀ嵿·ÂÀÌ Èñ¹ÌÇÏ´Ù. Çö´ëÂ÷´Â Á¦³×½Ã½º¿Í
N ºê·£µå µîÀ¸·Î Áö¼ÓÀûÀÎ ¹ßÀü ¹æÇâÀ» ¸ð»öÇϴµ¥, ±â¾Æ¿¡¼­´Â ±×°Ô Àß ¾È º¸ÀδÙ. 2016³â Ãâ½ÃÇÏ´Â ÇÏÀ̺긮µå ¸ðµ¨ ´Ï·Î°¡ ºê·£µå À̹ÌÁö Àç°í¿¡ ÁÁÀº ¿ªÇÒÀ» ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

OUT ÇÁ¶óÀ̵å´Â ´ÜÁ¾ÀÌ ¿¹Á¤µÅ ÀÖ´Ù. ¸ð´×µµ 2016³â ¸»À̳ª 2017³â ÃÊ¿¡ Ç®¸ðµ¨ üÀÎÁöµÈ´Ù.

 

 

NIRO Ãâ½Ã ½Ã±â 1/4ºÐ±â
2016³â ÃÊ¿¡ Ãâ½ÃÇÒ °ÍÀ̶ó ¹àÈù ´Ï·Î´Â ±â¾Æ ÃÖÃÊÀÇ ÇÏÀ̺긮µå Àü¿ë ¸ðµ¨ÀÌ´Ù. ÀÌ Â÷´Â ÇÏÀ̺긮µå Àü¿ëÀ̶ó´Â °Í ¿Ü¿¡µµ Áß¿äÇÑ Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù. Çö´ë·±â¾Æ¿¡¼­ óÀ½À¸·Î ¼±º¸ÀÌ´Â B¼¼±×¸ÕÆ® SUV´Ù. ÀÌ ½ÃÀåÀº ¸£³ë»ï¼º QM3, ½¦º¸·¹ Æ®·¢½º, ½Ö¿ë Ƽº¼¸®°¡ Àִµ¥, Çö´ë·±â¾Æ¿¡´Â °°Àº ±ÞÀÇ SUV°¡ ¾ø´Ù. ¼ÒÇü SUV¿¡ ´ëÇÑ °ü½É°ú ÆǸŷ®ÀÌ Á¡Á¡ ´Ã¾î³ª´Â ½ÃÁ¡¿¡¼­ Çö´ë·±â¾Æ´Â °¡°ÝÀÌ ºñ½ÁÇÑ ¾Æ¹Ý¶¼¿Í K3 °í°´À» ¾Ë°Ô ¸ð¸£°Ô À̵鿡°Ô »©¾Ñ±â°í ÀÖ´Ù. ´Ï·Î´Â ÀÌ·± °í°´ À¯ÃâÀ» ¸·¾ÆÁÙ ¸ðµ¨À̱⵵ ÇÏ´Ù.

 

 

 

K7 Ãâ½Ã ½Ã±â 1/4ºÐ±â
±â¾Æ´Â 2016³â¿¡ ½ÅÇü K7À» °¡Àå ¸ÕÀú ·ÐĪÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÀÌ¹Ì 2015³â 12¿ù À̹ÌÁö¸¦ °ø°³Çß´Ù. ½ÅÇüÀº ÀÌÀüº¸´Ù ¶Ç·ÇÇØÁø Á÷¼±°ú ÀÔü°¨ ÀÖ´Â ±×¸±ÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. µ¶Æ¯ÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ ³»´Â Çìµå·¥ÇÁµµ ÀλóÀûÀÌ´Ù. ÀüüÀûÀ¸·Î ´ÜÁ¤ÇÑ À̹ÌÁö¿¡ ±×¸±°ú Çìµå·¥ÇÁ¿¡ Æ÷ÀÎÆ®¸¦ Áָ鼭 ¼¼·ÃµÈ ¸ÚÀ» ³Â´Ù. Â÷ü Å©±â´Â Á¿ì ÆøÀÌ ¾à°£ ´õ ³Ð¾îÁ³´Ù°í ÇÑ´Ù. 2016³â ±â¾ÆÂ÷°¡ Ãâ½ÃÇÏ´Â ¿©·¯ ¸ðµ¨ Áß µ·À» °¡Àå ¸¹ÀÌ ¹ú¾î´Ù Áà¾ß ÇÏ´Â Áß¿äÇÑ ¸ðµ¨ÀÌ´Ù.

 

 

 

CHEVROLET

½¦º¸·¹´Â 2015³â 1¿ùºÎÅÍ 11¿ù±îÁöÀÇ ³»¼öÆǸŠ½ÇÀûÀÌ 14¸¸117´ë·Î 2014³â °°Àº ±â°£º¸´Ù ¾à 3ÆÛ¼¾Æ® »ó½ÂÇß´Ù. ÀÓÆȶó, Æ®·¢½º µðÁ© µî ´Ù¾çÇÑ ½ÅÂ÷ Ãâ½Ã¸¦ ÅëÇØ °æÂ÷·Î Ä¡¿ìÃÄ ÀÖ´ø ÆǸŠÆ÷Æ®Æú¸®¿À¿Í ºê·£µå Ä÷¯¸¦ º¯È­½ÃÅ°´Â µ¥ ¼º°øÇß´Ù´Â Æò°¡´Ù. µû¶ó¼­ 2016³â¿¡µµ Áö¼ÓÀûÀÌ°í ´Ù¾çÇÑ ½ÅÂ÷¿Í ģȯ°æÂ÷ Ãâ½Ã¸¦ °èȹÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

 

VOLT Ãâ½Ã ½Ã±â »ó¹Ý±â
±¹³»¿¡¼± ¾ÆÁ÷ »ý¼ÒÇÑ ÁÖÇà°Å¸® ¿¬Àå Àü±âÂ÷(Extended Range, EV, EREV)´Ù. ¿¬Àå Àü±âÂ÷´Â ÇÏÀ̺긮µå³ª Ç÷¯±×ÀÎ ÇÏÀ̺긮µå¿Í °³³äÀÌ ´Ù¸£´Ù. º¸Åë ÇÏÀ̺긮µå´Â ¿£ÁøÀ» ÁÖ·Î »ç¿ëÇÏ¸ç ¸ðÅÍ°¡ º¸Á¶ÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù. ¿©±â¼­ ¸ðÅ͸¦ ÃÖ´ëÇÑ È°¿ëÇϵµ·Ï ¹èÅ͸® ÄÁµð¼ÇÀ» Á¶ÀýÇÏ°í, ÇÊ¿ä ½Ã ¿ÜºÎ Àü±â ÃæÀüÀÌ °¡´ÉÇÑ °ÍÀÌ Ç÷¯±×ÀÎ ÇÏÀ̺긮µå´Ù. º¼Æ®ÀÇ °³³äÀº PHEV¿Í ºñ½ÁÇÏÁö¸¸, ¿£Áø »ç¿ëÀÇ Á¢±Ù ¹æ½ÄÀÌ ´Ù¸£´Ù. ÀÏ¹Ý PHEV´Â ¾à 50kW ³»¿Ü¿¡ ºÒ°úÇÑ Àü±â¸ðÅÍÀÇ Ãâ·ÂÀ» º¸¿ÏÇϱâ À§ÇØ ¿£ÁøÀÌ ¼ö½Ã·Î ±¸µ¿·Â¿¡ °³ÀÔÇÏ´Â ¹Ý¸é, ½¦º¸·¹ º¼Æ®´Â ¸ðÅÍÀÇ Ãâ·ÂÀÌ 105~111kW¿¡ ´ÞÇØ ±âº»ÀûÀ¸·Î ¸ðÅ͸¸À¸·Îµµ ÃæºÐÇÑ ÁÖÇàÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. 1ȸ ÃæÀü ÈÄ Àü±â·Î ´Þ¸± ¼ö ÀÖ´Â °Å¸®°¡ ¾à 80ų·Î¹ÌÅÍ´Ù(PHEV 2¹è). ¿£ÁøÀº ¹èÅ͸®¸¦ ÃæÀüÇÏ´Â ¹ßÀü±â¿¡ °¡±õ´Ù. 1ȸ ÃæÀü°ú ÁÖÀ¯·Î ÃÖ´ë 600¿© ų·Î¹ÌÅ͸¦ ´Þ¸± ¼ö ÀÖ´Ù.

OUT Å©·çÁî Ç®¸ðµ¨ üÀÎÁö ½ÃÁ¡ÀÌ ¾Ö¸ÅÇÏ´Ù. ½¦º¸·¹µµ Àå´ãÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ÇÑ´Ù. ÇϹݱ⳪ 2017³â ÃÊ°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù.

 

 

 

RENAULT SAMSUNG

¸£³ë»ï¼ºÀº ³»ºÎÀûÀ¸·Î 2015³âÀ» ‘º¸¸´°í°³’¶ó ºÒ·¶´Ù. ÀÌ·¸´Ù ÇÒ ½ÅÂ÷µµ ¾ø¾ú°í º°´Ù¸¥ À̽´µµ ¾ø¾ú´Ù. QM3´Â ¿©ÀüÈ÷ ³ôÀº Àα⸦ ´©·ÈÁö¸¸ ½Ö¿ë Ƽº¼¸®ÀÇ µîÀåÀ¸·Î ±â¼¼°¡ ´­·È´Ù. 2015³âÀº ³»¼ö 8¸¸´ë ¼öÁØ¿¡¼­ ¸¶¹«¸®µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ 2016³âÀº ´Ù¸£´Ù. SM6·Î ¸í¸íµÉ °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀº Å»¸®½º¸¸°ú QM5ÀÇ ÈÄ¼Ó ¸ðµ¨ Ãâ½Ã¸¦ ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Ù. ¼ÒÇü ÇØÄ¡¹éÀΠŬ¸®¿ÀÀÇ Ãâ½Ã °¡´É¼ºµµ ¸Å¿ì Å©´Ù. 2016³â ¸ñÇ¥´Â ³»¼ö½ÃÀå 3À§´Ù.

 

 

TALISMAN Ãâ½Ã ½Ã±â 3¿ù
Å»¸®½º¸¸Àº ¸£³ë ºê·£µåÀÇ À̸§ÀÌ´Ù. ¸£³ë»ï¼ºÀ¸·Î ³ª¿À¸é SM6·Î ¹Ù²ð °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù. Å©±â¸¸ º¸¸é SM5¿Í ºñ½ÁÇÏ´Ù. Å»¸®½º¸¸ÀÌ 35¹Ð¸®¹ÌÅÍ Âª°í 25¹Ð¸®¹ÌÅÍ ³·´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´õ¿í °í±Þ½º·´°Ô ²Ù¸ì°í ÃֽŠ±â¼úµµ ¹Ý¿µµÆ´Ù. ¸ö³î¸²¿£ À¯·´ÀÇ °¨¼ºÀÌ ½º¸ì´Ù°í ÇÑ´Ù. ´õ¿í ¿ªµ¿ÀûÀÎ ÁÖÇàÀ» À§ÇØ µÞ¹ÙÄû±îÁö Á¶ÇâµÇ´Â ‘4ÄÁÆ®·Ñ’ ½Ã½ºÅÛÀÌ µé¾î°¬°í ÁÖÇà¸ðµåµµ ´Ù¼¸ °¡Áö³ª µÈ´Ù. ¿£ÁøÀº 1.6¸®ÅÍ °¡¼Ö¸° ¹× µðÁ© ¿£ÁøÀÌ µé¾î°¬´Ù. ´Ü, 130¸¶·ÂºÎÅÍ 200¸¶·Â±îÁö Ãâ·ÂÀ» ´Þ¸®ÇØ µî±ÞÀ» ³ª´³´Ù. º¯¼Ó±â´Â 7´Ü µà¾óŬ·¯Ä¡°¡ Á¶È­¸¦ ÀÌ·é´Ù. Å»¸®½º¸¸ÀÇ °³¹ß¿¡´Â ¸£³ë»ï¼º Áß¾Ó¿¬±¸¼Òµµ Âü¿©Çß´Ù. »ý»êµµ ºÎ»ê°øÀå¿¡¼­ ÇÑ´Ù.

 

QM5 Ãâ½Ã ½Ã±â ÇϹݱâ
2016³âÀ̸é QM5°¡ 10³â°´Ù. QM5´Â ÀÎÅͳݼ­ ‘»ç°ñ’·Î ÅëÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ¸¹ÀÌ ¿ì·È´Ù´Â ¾ê±â´Ù. QM5´Â 2016³â ÇϹݱ⿡¾ß ÈÄ¼Ó ¸ðµ¨ÀÌ Ãâ½ÃµÈ´Ù. »ç½Ç ÀÌ¹Ì À§À帷À» ¾²°í Å×½ºÆ® ÁßÀÌ´Ù. µðÀÚÀÎÀº Çѱ¹¿¡ ÀÖ´Â ¸£³ë ¾Æ½Ã¾Æ µðÀÚÀÎ ¼¾ÅÍ°¡ ÁÖµµÇß´Ù. °³¹ßµµ ¸£³ë»ï¼º¿¡¼­ À̲ø¾ú´Ù. »ý»êµµ ¸£³ë»ï¼º ºÎ»ê°øÀå¿¡¼­, µ¥ºßµµ ¸£³ë»ï¼ºÀÌ ½ÃŲ´Ù. ¸ð½ÀÀº Å»¸®½º¸¸À» ½ï »©´à¾Ò´Ù°í ÇÑ´Ù. Ç÷§ÆûÀº ¸£³ë-´Ö»ê ¾ó¶óÀ̾ð½ºÀÇ °¡º¯Çü Ç÷§ÆûÀÎ CMF¸¦ »ç¿ëÇßÀ¸¸ç ¸¹Àº ºÎºÐÀ» ´Ö»ê ¿¢½ºÆ®·¹ÀÏ°ú °øÀ¯Çß´Ù. 3¿­ ½ÃÆ®¸¦ ¿É¼ÇÀ¸·Î ³ÖÀ»Áö ±âº»À¸·Î ³ÖÀ»Áö °í¹ÎÇÒ ¸¸Å­ Å©´Ù. ¿£ÁøÀº 1.6°ú 2.0¸®ÅÍ µðÁ©ÀÌ µé¾î°¥ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

 

CLIO Ãâ½Ã ½Ã±â ¹ÌÁ¤
¸£³ë Ŭ¸®¿À°¡ ¸£³ë»ï¼ºÀ» ÅëÇØ ±¹³» Ãâ½ÃµÉ °¡´É¼ºÀÌ Á¡ÃÄÁø´Ù. ¸£³ë»ï¼º °ü°èÀÚ´Â “¿ÃÇØ Å»¸®½º¸¸°ú QM5 ÈÄ¼Ó ÀÌ¿Ü¿¡ »õ·Î¿î ¸ðµ¨À» Ãâ½ÃÇÏ·Á °èȹ Áß”À̶ó¸ç, “QM3 °°Àº ¼öÀÔ Â÷Á¾À¸·Î °í·ÁÇÏ°í Àִµ¥ Ŭ¸®¿À°¡ µÉ °¡´É¼ºÀÌ ¸Å¿ì ³ô´Ù”°í ÀüÇß´Ù. Ŭ¸®¿À´Â Á¾Á¾ “SM1À¸·Î Ãâ½ÃµÇ´Â °Ô ¾Æ´Ï³Ä?”¸ç ÀÔ¹æ¾Æ¿¡ ¿Ã¶ú´ø ¼ÒÇü ÇØÄ¡¹éÀÌ´Ù. À¯·´¿¡¼± 0.9¸®ÅÍ¿Í 1.2¸®ÅÍ °¡¼Ö¸° ¿£Áø, 1.5¸®ÅÍ µðÁ© ¿£ÁøÀ¸·Î ÆǸŠÁßÀÌ´Ù. °ü½ÉÀº Ŭ¸®¿À RS´Ù. 200¸¶·ÂÀ» »Õ¾î³»´Â 1.6¸®ÅÍ Åͺ¸ °¡¼Ö¸° ¿£ÁøÀÌ µé¾î°£ °í¼º´É ¸ðµ¨ÀÌ´Ù. ÆǸŷ®ÀÌ ¸¹Áø ¾Ê°ÚÁö¸¸ ºê·£µå À̹ÌÁö¸¦ °³¼±ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµ¨·Î °í·ÁÇغ¼ ¸¸ÇÏ´Ù.

 

 

 

SSANGYONG

½Ö¿ëÀÚµ¿Â÷´Â 2016³â¿¡µµ Ƽº¼¸®¿¡ ÁýÁßÇÑ´Ù. 2016³â¿¡´Â Ƽº¼¸® ·Õº¸µð¸¦ Æ÷ÇÔÇØ Æ¼º¼¸®ÀÇ ¿¬°£ ±Û·Î¹ú ÆǸŠ¸ñÇ¥¸¦ 10¸¸´ë ÀÌ»óÀ¸·Î ²ø¾î¿Ã¸°´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù. 2016³â ¿¬¸»¿¡ ·º½ºÅÏ ÈļÓÀÌ ³ª¿Ã °ÍÀ̶ó´Â ¿¹Ãøµµ ÀÖ¾úÁö¸¸ »óȲ¿¡ µû¶ó 2017³âÀ¸·Î ¹Ì·ïÁú ¼ö ÀÖ´Ù.

 

 

TIVOLI LONG BODY Ãâ½Ã ½Ã±â »ó¹Ý±â
±âÁ¸ Ƽº¼¸®¿¡¼­ ÈÙº£À̽º¸¦ ´Ã¸° ¸ðµ¨ÀÌ´Ù. ½Ö¿ëÀÚµ¿Â÷´Â Áö³­ ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ® ¸ðÅͼ¼­ Ƽº¼¸® µðÁ© ¸ðµ¨°ú ÇÔ²² Ƽº¼¸® ·Õº¸µð ¸ðµ¨ÀÇ ÄܼÁƮīÀÎ XLV-¿¡¾î¸¦ °ø°³Çß´Ù. Àü½Ã ÁÖÁ¦µµ ¾Æ¿¹ ‘Ƽº¼¸®ÀÇ ÁøÈ­’¶ó°í Á¤ÇÏ°í ´Ù¾çÇÑ Æ¼º¼¸® ¶óÀξ÷À» ¿¹°íÇß´Ù. XLV-¿¡¾îÀÇ Â÷ü¸¸ º¸¸é ½ºÆ÷Ã÷ ÄíÆä ½ºÅ¸ÀÏ ¿Ö°Çó·³ ±æ°Ô µÚ·Î ºüÁ® ³ÐÀº ½Ç³» °ø°£À» ¾Ï½ÃÇÑ´Ù. Ƽº¼¸® ·Õº¸µðÀÇ ÆÄ¿öÆ®·¹ÀÎÀº EU6 ¹è±â°¡½º ±âÁØÀ» ¸¸Á·ÇÏ´Â 1.6¸®ÅÍ µðÁ©°ú °¡¼Ö¸°À¸·Î ±¸¼ºµÈ´Ù.

 

 

CREDIT

EDITOR : ÀÌÁø¿ìPHOTO : ¸ðÅÍ Æ®·»µå

¾ÆÀ̸ŰÅÁøÄÚ¸®¾Æ´åÄÄ, ´õ³×À̹ö, µ¿¹æÀ¯Çà ©imagazinekorea.com, ©theneighbor.co.kr ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö